Kontakt

Copyright Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.
1996-2017




8.11.1976 Capitol ST-11578
Obal: Roy Kohara, Michael Bryan
45:16

Something (3:04)
If I needed someone (2:23)
Here comes the sun (3:08)
Taxman (2:40)
Think for yourself (2:21)
For you blue (2:34)
While my guitar gently weeps (4:49)
My sweet Lord (4:41)
Give me love (Give me peace on earth) (3:37)
You (3:43)
Bangla Desh (3:59)
Dark horse (3:55)
What is life (4:20)

Bangla Desh
(Harrison)

Nahráno: červenec 1971
Producent: George Martin, Phil Spector
George Harrison - sólový zpěv, kytara
Ringo Starr - bicí

Píseň napsal George Harrison k příležitosti charitativního koncertu pro Bangladéš. K napsání začátku ho inspiroval Leon Russell a v textu zmíněný přítel je Ravi Shankar.
My friend came to me
with sadness in his eyes
he told me that he wanted help
before his country dies.

Although I couldn't feel the pain
I knew I had to try
now I'm asking all of you
to help us save some lives.

Bangla Desh, Bangla Desh
where so many people are dying fast
and it sure looks like a mess
I've never seen such distress
now won't you lend your hand and understand
relieve the people of Bangla Desh.

Bangla Desh, Bangla Desh
such a great disaster, I don't understand
but it sure looks like a mess
I've never known such distress
now please don't turn away, I want to hear you say
relieve the people of Bangla Desh
relieve Bangla Desh.

Bangla Desh, Bangla Desh
now it may seem so far from where we all are
it's something we can't neglect
it's something I can't neglect
now won't you give some bread to get the starving fed
we've got to relieve Bangla Desh
relieve the people of Bangla Desh
we've got to relieve Bangla Desh
relieve the people of Bangla Desh.
Přišel ke mně přítel
Se smutkem v očích
Řekl, že by potřeboval pomoc
Než jeho země zemře

A i když jsem nemohl cítit tu bolest
Došlo mi, že musím něco udělat
Tak se k vám všem obracím
Pomozte nám zachránit pár životů

Bangladéš, Bangladéš
Kde tolik lidí rychle umírá
A vypadá to na pěknej zmatek
Nikdy jsem neviděl takovou bídu
Tak přiložíte ruku k dílu, pochopíte to?
Pomozme lidem Bangladéše

Bangladéš, Bangladéš
Takové neštěstí, já to nechápu
Ale vypadá to na pěknej zmatek
Nikdy jsem neviděl takovou bídu
Prosím, neodvracejte se, chci vás taky slyšet:
Pomozme lidem Bangladéše
Pomozme Bangladéši

Bangladéš, Bangladéš
Možná to je od nás hodně daleko
To ale nemůžeme odmítnout
Já to nemůžu hodit za hlavu
Prosím, dejte jim chléb, něco proti smrti hladem
Musíme pomoct Bangladéši
Pomozme lidem Bangladéše
Musíme pomoct Bangladéši
Pomozme lidem Bangladéše

© 2006 Petra Šrámková